共融種子

南亞少女Bibi來港六年，在本地主流中學念中五，說得一口流利廣東話，也看得懂中文，她說全靠老師、同學的包容和教導。

「中文科老師會額外為我們這些非華語學生補習，遇上不懂的地方，本地同學也很樂意教我。」

Bibi認為學會中文，不但有助學習，對融入香港亦有極大幫助，她舉例說：「街坊見我懂廣東話，有時會主動和我聊天，隔閡自然減少。」

但上一代南亞居民，特別是婦女，很多都不諳廣東話。「媽媽要去買東西，我會盡量陪她。」Bibi參與了「共融種子」跨種族社會資本發展計劃（注）後，也為本地街坊探訪南亞家庭做翻譯，不知不覺成為共融大使。

透過計劃，Bibi探訪過護老院。她笑說長者見到她們都很開心，「可能平時較少接觸南亞人士，長者對我們的文化，特別是傳統服飾很好奇，又稱讚我們唱的烏都語歌曲好聽。」

Bibi已視香港為家，希望將來可以成為教師，承傳在港學到的知識。我很高興看見少數族裔社群落地生根，今天播下「共融種子」，明天就能為香港護蔭。

（注）「共融種子」跨種族社會資本發展計劃，由社區投資共享基金資助，香港聖公會麥理浩夫人中心推行。

《撰文：社區投資共享基金委員會主席 林正財醫生》